Études cellulaires — In Vitro
Le document de 2006 décrit des extraits testés sur des cellules Vero infectées par HSV-1 et des essais d’hémolyse avec des virus grippaux. Il ne s’agit pas nécessairement d’un comptage direct en PFU/ml.
Une carte des preuves distinguant les essais sur extrait de cannelle de la technologie de bioémulsion développée ensuite.
Le taux de 100 % concerne certains groupes. L’interprétation nécessite le matériel étudié, les témoins, le calendrier et le critère de jugement.
Le document de 2006 décrit des extraits testés sur des cellules Vero infectées par HSV-1 et des essais d’hémolyse avec des virus grippaux. Il ne s’agit pas nécessairement d’un comptage direct en PFU/ml.
Les figures 9–11 décrivent poids, mortalité et survie. L’exemple 9 ne rapporte aucun décès dans un groupe de dix souris.
L’exemple 11 étudie une fraction d’extrait après exposition au virus Sendai et suit le poids corporel.
L’exemple 12 examine une exposition ultérieure après administration d’un mélange virus–extrait. Ce n’est pas un essai clinique oral.
Le dossier APA-013 de 2020 de Galoz Kaneti décrit des préparations eau-huile de cannelle de Ceylan. Les résultats de 2006 ne s’appliquent pas automatiquement à chaque formule CVT.
Deux documents de brevet décrivent des étapes différentes; les résultats ne sont pas directement transférables.
Schéma original • pas de données expérimentales brutes
Le document de 2006 indique Michael Ovadia comme inventeur et APA-013 (2020) Galoz Kaneti. Le statut d’inventeur ne précise pas qui a personnellement réalisé chaque expérience.
US20060275515A1 (2006) : extrait de cannelle, exemples 7–12, figures 9–14.
APA-013 (2020) : composition et préparation d’émulsions à base d’écorce de cannelle.
Il faut identifier le matériau testé, le contrôle, l’ordre des expositions et le critère de résultat.
Était-ce un extrait de cannelle, une fraction ou une émulsion ? Qu’a reçu le groupe témoin ?
Le contact a-t-il précédé ou suivi l’infection ? Mesurait-on CPE, hémolyse, poids ou survie ?
Taille des groupes, répétitions, suivi et statistiques limitent les conclusions. Une différence significative ne prouve pas une équivalence.
Un résultat obtenu pour une composition ne s’applique pas automatiquement à une autre.
Une mesure de distribution de taille de particules, pas d’efficacité antivirale.